Matthew Clapham
Jun 10, 2023

--

Add in dubious diction, wailing guitars and pounding kickdrums, and song lyrics provide even more fertile ground. As in the classic mishearing from Hendrix's Purple Haze of 'scuse me while I kiss the sky as 'scuse me while I kiss this guy, which gave birth to its own dedicated website for the phenomenon: kissthisguy.com

--

--

Matthew Clapham
Matthew Clapham

Written by Matthew Clapham

Professional translator by day. Writer of silly and serious stuff by night. Also by day, when I get fed up of tedious translations. Founder of Iberospherical.

No responses yet