Glad to hear things are looking up locally for you, Kim. I get an email every week from embalses.net with the state of the country's reservoirs. But I read recently that the figures are misleading, as although levels have picked up slightly above the 10-year average, this is largely down to hydroelectric power plants being far fuller, in turn partly because solar is driving down the electricity pool price, so they are hoarding water in their reservoirs. But the potable water reservoirs are still fairly low. And Catalonia, at least, in still in a bad way, even if they have a wet 2024.

Matthew Clapham
Matthew Clapham

Written by Matthew Clapham

Professional translator by day. Writer of silly and serious stuff by night. Also by day, when I get fed up of tedious translations. Founder of Iberospherical.

No responses yet