I think 'point and grab' street food from whatever look to be the most popular stalls is often a good way of just getting a hit of local flavour without worrying too much about either the language or the contents!