Llama Farming Digest, here we come! I'm enjoying Iberospherical so far. Hoping to get more voices from Latin America and the US. I have a piece almost ready to go from a Venezuelan woman who spent her early childhood in the States, went back to Venezuela as a stranger in her homeland aged 8, then back to the States again as an adult. It's that straddling of linguistic and social cultures I'm interested in exploring.

Still a bit Spain-heavy at the moment, but the balance will come, I think.

Matthew Clapham
Matthew Clapham

Written by Matthew Clapham

Professional translator by day. Writer of silly and serious stuff by night. Also by day, when I get fed up of tedious translations. Founder of Iberospherical.

Responses (1)