Matthew Clapham
Jun 12, 2024

This has real symbolic potential. Bread, if left out, goes stale and hard. Ice cream, soft and then liquid. It suggests the whole business of 'plate-spinning' - if you tend to your bread too long, your ice cream will melt; vice versa, and the bread will go stale. You have to strike a balance.

Matthew Clapham
Matthew Clapham

Written by Matthew Clapham

Professional translator by day. Writer of silly and serious stuff by night. Also by day, when I get fed up of tedious translations. Founder of Iberospherical.

No responses yet