--

This is a poignant, magical and moving tale. I love the way you intertwine the two languages, with Spanish instinctively emerging so often for people and elements most closely associated with your intimate experience of family and heritage.

A really vivid dreamscape that perfectly sets up the contrast with the cold reality that breaks in at the end.

--

--

Matthew Clapham
Matthew Clapham

Written by Matthew Clapham

Professional translator by day. Writer of silly and serious stuff by night. Also by day, when I get fed up of tedious translations. Founder of Iberospherical.

Responses (1)