Unfortunately, the mechanics of the whole programme - and I should have a piece about this for AAM in the next few days - are liable to push writers into formulaic output, which was the opposite of their intent.

Matthew Clapham
Matthew Clapham

Written by Matthew Clapham

Professional translator by day. Writer of silly and serious stuff by night. Also by day, when I get fed up of tedious translations. Founder of Iberospherical.

No responses yet